Benjamin Spock, pédiatre qui s ' est acquis une réputation internationale en oeuvrant pour le bien-être des enfants des États-Unis et du reste du monde et qui a aussi collaboré activement aux travaux de l ' UNICEF. 斯波克博士是国际知名的儿科医生和杰出人物,对美利坚合众国和全世界儿童的幸福贡献至钜。
Le 5 mai 1998, la Mission avait demandé aux autorités du pays hôte d’autoriser le Représentant permanent à se déplacer au-delà de la limite de 25 miles pour se rendre à Washington où il avait été invité à assister à un service religieux et aux obsèques du docteur Benjamin Spock, pédiatre qui s’était acquis une réputation internationale et qui avait aussi collaboré activement aux travaux du Fonds des Nations Unies pour l’enfance. 1998年5月5日,古巴代表团要求批准常驻代表在25英里区范围以外旅行,因为古巴常驻代表收到出席纪念儿童基金会的积极合作者、小儿科医生、国际公认的知名人士本杰明·斯波克医师的宗教仪式和葬礼的邀请。